同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢サ?ï½´?????????髢サ?ï½´???????髯æ¢ï½½ï½¾?????????????????????????????????髢サ?ï½´?????????髢サ?ï½´???????髯æ¢ï½½ï½¾????????????????????????????????髢サ?ï½´?????????髢サ?ï½´???????髯æ¢ï½½ï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????髢サ?ï½´?????????髢サ?ï½´???????髯æ¢ï½½ï½¾?????????????????????????????????髢サ?ï½´?????????髢サ?ï½´???????髯æ¢ï½½ï½¾????????????????????????????????髢サ?ï½´?????????髢サ?ï½´???????髯æ¢ï½½ï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?サ??エ?????????鬮「?サ??エ???????鬮ッ譎「?ス?セ?????????????????????????????????鬮「?サ??エ?????????鬮「?サ??エ???????鬮ッ譎「?ス?セ????????????????????????????????鬮「?サ??エ?????????鬮「?サ??エ???????鬮ッ譎「?ス?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?サ??エ?????????鬮「?サ??エ???????鬮ッ譎「?ス?セ?????????????????????????????????鬮「?サ??エ?????????鬮「?サ??エ???????鬮ッ譎「?ス?セ????????????????????????????????鬮「?サ??エ?????????鬮「?サ??エ???????鬮ッ譎「?ス?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?住?鐔?????????蕭?住?鐔???????蕭???十鐔?????????????????????????????????蕭?住?鐔?????????蕭?住?鐔???????蕭???十鐔????????????????????????????????蕭?住?鐔?????????蕭?住?鐔???????蕭???十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?住?鐔?????????蕭?住?鐔???????蕭???十鐔?????????????????????????????????蕭?住?鐔?????????蕭?住?鐔???????蕭???十鐔????????????????????????????????蕭?住?鐔?????????蕭?住?鐔???????蕭???十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢サ?エ?????????髢サ?エ???????髯晢スセ?????????????????????????????????髢サ?エ?????????髢サ?エ???????髯晢スセ????????????????????????????????髢サ?エ?????????髢サ?エ???????髯晢スセ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????髢サ?エ?????????髢サ?エ???????髯晢スセ?????????????????????????????????髢サ?エ?????????髢サ?エ???????髯晢スセ????????????????????????????????髢サ?エ?????????髢サ?エ???????髯晢スセ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슥?節뇜????????遙?슥?節뇜??????遙?솫節쏙슭?????????????????????????????????遙?슥?節뇜????????遙?슥?節뇜??????遙?솫節쏙슭????????????????????????????????遙?슥?節뇜????????遙?슥?節뇜??????遙?솫節쏙슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슥?節뇜????????遙?슥?節뇜??????遙?솫節쏙슭?????????????????????????????????遙?슥?節뇜????????遙?슥?節뇜??????遙?솫節쏙슭????????????????????????????????遙?슥?節뇜????????遙?슥?節뇜??????遙?솫節쏙슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |