同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶???????é¡ï½¶???é¡ï½¶?????????????????????????é¡ï½¶???N???é¡ï½¶???é¡ï½¶???????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶??????????????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶???????é¡ï½¶???é¡ï½¶?????????????????????????é¡ï½¶???N???é¡ï½¶???é¡ï½¶???????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶??????????????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶???????é¡ï½¶???é¡ï½¶?????????????????????????é¡ï½¶???N???é¡ï½¶???é¡ï½¶???????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶??????????????????????????é¡ï½¶???é¡ï½¶????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘?スカ???鬘?スカ???????鬘?スカ???鬘?スカ?????????????????????????鬘?スカ???N???鬘?スカ???鬘?スカ???????????????????鬘?スカ???鬘?スカ??????????????????????????鬘?スカ???鬘?スカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘?スカ???鬘?スカ???????鬘?スカ???鬘?スカ?????????????????????????鬘?スカ???N???鬘?スカ???鬘?スカ???????????????????鬘?スカ???鬘?スカ??????????????????????????鬘?スカ???鬘?スカ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘?スカ???鬘?スカ???????鬘?スカ???鬘?スカ?????????????????????????鬘?スカ???N???鬘?スカ???鬘?スカ???????????????????鬘?スカ???鬘?スカ??????????????????????????鬘?スカ???鬘?スカ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔???蕁?鐔???????蕁?鐔???蕁?鐔?????????????????????????蕁?鐔???N???蕁?鐔???蕁?鐔???????????????????蕁?鐔???蕁?鐔??????????????????????????蕁?鐔???蕁?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔???蕁?鐔???????蕁?鐔???蕁?鐔?????????????????????????蕁?鐔???N???蕁?鐔???蕁?鐔???????????????????蕁?鐔???蕁?鐔??????????????????????????蕁?鐔???蕁?鐔?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔???蕁?鐔???????蕁?鐔???蕁?鐔?????????????????????????蕁?鐔???N???蕁?鐔???蕁?鐔???????????????????蕁?鐔???蕁?鐔??????????????????????????蕁?鐔???蕁?鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆カ???顆カ???????顆カ???顆カ?????????????????????????顆カ???N???顆カ???顆カ???????????????????顆カ???顆カ??????????????????????????顆カ???顆カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆カ???顆カ???????顆カ???顆カ?????????????????????????顆カ???N???顆カ???顆カ???????????????????顆カ???顆カ??????????????????????????顆カ???顆カ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????顆カ???顆カ???????顆カ???顆カ?????????????????????????顆カ???N???顆カ???顆カ???????????????????顆カ???顆カ??????????????????????????顆カ???顆カ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3f4e3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a186efbdb63f3f3fe9a186efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈놅슐???窈놅슐???????窈놅슐???窈놅슐?????????????????????????窈놅슐???N???窈놅슐???窈놅슐???????????????????窈놅슐???窈놅슐??????????????????????????窈놅슐???窈놅슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈놅슐???窈놅슐???????窈놅슐???窈놅슐?????????????????????????窈놅슐???N???窈놅슐???窈놅슐???????????????????窈놅슐???窈놅슐??????????????????????????窈놅슐???窈놅슐?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????窈놅슐???窈놅슐???????窈놅슐???窈놅슐?????????????????????????窈놅슐???N???窈놅슐???窈놅슐???????????????????窈놅슐???窈놅슐??????????????????????????窈놅슐???窈놅슐????????????????????????????????????? |