同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ???????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ?????????????????????????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ???????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ???????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ?????????????????????????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ???????????é??ë °?ë ??é??ë °?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????髱???ｰ?????髱???ｰ??????????????髱???ｰ?????髱???ｰ????????????????????????????????髱???ｰ?????髱???ｰ??????????????髱???ｰ?????髱???ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????髱???ｰ?????髱???ｰ??????????????髱???ｰ?????髱???ｰ????????????????????????????????髱???ｰ?????髱???ｰ??????????????髱???ｰ?????髱???ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜??렰?렠??靜??렰?렠???????????靜??렰?렠??靜??렰?렠?????????????????????????????靜??렰?렠??靜??렰?렠???????????靜??렰?렠??靜??렰?렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????靜??렰?렠??靜??렰?렠???????????靜??렰?렠??靜??렰?렠?????????????????????????????靜??렰?렠??靜??렰?렠???????????靜??렰?렠??靜??렰?렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶??????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶????????????????????????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶??????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶??????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶????????????????????????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶??????????燎쏗?溜?溜잶?燎쏗?溜?溜잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |