同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é。????????é。?????????é。????????é。????????é。???????????????????????é。????????é。?????????é。????????é。????????é。???????????????é。????????é。?????????é。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é。????????é。?????????é。????????é。????????é。???????????????????????é。????????é。?????????é。????????é。????????é。???????????????é。????????é。?????????é。?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????é。????????é。?????????é。????????é。????????é。???????????????????????é。????????é。?????????é。????????é。????????é。???????????????é。????????é。?????????é。????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????驍奇ス。????????驍奇ス。???????????????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????驍奇ス。????????驍奇ス。???????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????驍奇ス。????????驍奇ス。???????????????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????驍奇ス。????????驍奇ス。???????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????驍奇ス。????????驍奇ス。???????????????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????驍奇ス。????????驍奇ス。???????????????驍奇ス。????????驍奇ス。?????????驍奇ス。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔??????????鐔?????????????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔??????????鐔?????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔??????????鐔?????????????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔??????????鐔?????????????????鐔??????????鐔???????????鐔?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔??????????鐔?????????????????????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔??????????鐔?????????????????鐔??????????鐔???????????鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊。????????邊。?????????邊。????????邊。????????邊。???????????????????????邊。????????邊。?????????邊。????????邊。????????邊。???????????????邊。????????邊。?????????邊。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊。????????邊。?????????邊。????????邊。????????邊。???????????????????????邊。????????邊。?????????邊。????????邊。????????邊。???????????????邊。????????邊。?????????邊。?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????邊。????????邊。?????????邊。????????邊。????????邊。???????????????????????邊。????????邊。?????????邊。????????邊。????????邊。???????????????邊。????????邊。?????????邊。????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828aefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????歪딉숯????????歪딉숯???????????????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????歪딉숯????????歪딉숯???????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????歪딉숯????????歪딉숯???????????????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????歪딉숯????????歪딉숯???????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????歪딉숯????????歪딉숯???????????????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????歪딉숯????????歪딉숯???????????????歪딉숯????????歪딉숯?????????歪딉숯????????????????????????????????? |