同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é??????????????????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é????????é???é?é?????????????é???????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é??????????????????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é????????é???é?é?????????????é???????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é??????????????????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é????????é???é?é?????????????é???????????????????é?????????????é??é®ï½¨??????é????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾??????????????????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾????????騾???騾?騾?????????????騾???????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾??????????????????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾????????騾???騾?騾?????????????騾???????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾??????????????????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾????????騾???騾?騾?????????????騾???????????????????騾?????????????騾??魄滂スィ??????騾????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕??????????????????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕????????逕???逕?逕?????????????逕???????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕??????????????????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕????????逕???逕?逕?????????????逕???????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕??????????????????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕????????逕???逕?逕?????????????逕???????????????????逕?????????????逕??鮟ィ??????逕????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3fe980953fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐?????????????????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐???????倭뷐??倭뷐倭뷐????????????倭뷐??????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐?????????????????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐???????倭뷐??倭뷐倭뷐????????????倭뷐??????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐?????????????????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐???????倭뷐??倭뷐倭뷐????????????倭뷐??????????????????倭뷐????????????倭뷐?饒잞쉔??????倭뷐???????????????? |