同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????梧ã?é????????????é????梧ã?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????梧ã?é????????????é????梧ã?é????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????é????梧ã?é????????????é????梧ã?é???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾????譴ｧ縺?騾????????????騾????譴ｧ縺?騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾????譴ｧ縺?騾????????????騾????譴ｧ縺?騾????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????騾????譴ｧ縺?騾????????????騾????譴ｧ縺?騾???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌с???????????????????????罌с??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌с???????????????????????罌с?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌с???????????????????????罌с????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋????梧ず?逋????????????逋????梧ず?逋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋????梧ず?逋????????????逋????梧ず?逋????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????逋????梧ず?逋????????????逋????梧ず?逋???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3f3fe6a2a7e3819a3fe9808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????倭딚???歟㎯걳?倭딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????倭딚???歟㎯걳?倭딚??????????????????????? |