同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶???è÷¶???????è÷¶???è÷¶?????????????????????????è÷¶???N???è÷¶???è÷¶???????????????????è÷¶???è÷¶??????????????????????????è÷¶???è÷¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶???è÷¶???????è÷¶???è÷¶?????????????????????????è÷¶???N???è÷¶???è÷¶???????????????????è÷¶???è÷¶??????????????????????????è÷¶???è÷¶?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶???è÷¶???????è÷¶???è÷¶?????????????????????????è÷¶???N???è÷¶???è÷¶???????????????????è÷¶???è÷¶??????????????????????????è÷¶???è÷¶????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆カ???顆カ???????顆カ???顆カ?????????????????????????顆カ???N???顆カ???顆カ???????????????????顆カ???顆カ??????????????????????????顆カ???顆カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆カ???顆カ???????顆カ???顆カ?????????????????????????顆カ???N???顆カ???顆カ???????????????????顆カ???顆カ??????????????????????????顆カ???顆カ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????顆カ???顆カ???????顆カ???顆カ?????????????????????????顆カ???N???顆カ???顆カ???????????????????顆カ???顆カ??????????????????????????顆カ???顆カ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟???蔟???????蔟???蔟?????????????????????????蔟???N???蔟???蔟???????????????????蔟???蔟??????????????????????????蔟???蔟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟???蔟???????蔟???蔟?????????????????????????蔟???N???蔟???蔟???????????????????蔟???蔟??????????????????????????蔟???蔟?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟???蔟???????蔟???蔟?????????????????????????蔟???N???蔟???蔟???????????????????蔟???蔟??????????????????????????蔟???蔟????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3f4e3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f7b63f3f3fe8f7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????料딴??料딴??????料딴??料딴????????????????????????料딴??N???料딴??料딴??????????????????料딴??料딴?????????????????????????料딴??料딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料딴??料딴??????料딴??料딴????????????????????????料딴??N???料딴??料딴??????????????????料딴??料딴?????????????????????????料딴??料딴????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????料딴??料딴??????料딴??料딴????????????????????????料딴??N???料딴??料딴??????????????????料딴??料딴?????????????????????????料딴??料딴???????????????????????????????????? |