同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬å«?????????????????è¬å«??????????è¬å«G???????è¬å«?????????????????è¬å«??????????è¬å«G?????????è¬å«G???????????????????ç±µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬å«?????????????????è¬å«??????????è¬å«G???????è¬å«?????????????????è¬å«??????????è¬å«G?????????è¬å«G???????????????????ç±µ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬å«?????????????????è¬å«??????????è¬å«G???????è¬å«?????????????????è¬å«??????????è¬å«G?????????è¬å«G???????????????????ç±µ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晏ォ?????????????????隰晏ォ??????????隰晏ォ烏???????隰晏ォ?????????????????隰晏ォ??????????隰晏ォ烏?????????隰晏ォ烏???????????????????邀オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晏ォ?????????????????隰晏ォ??????????隰晏ォ烏???????隰晏ォ?????????????????隰晏ォ??????????隰晏ォ烏?????????隰晏ォ烏???????????????????邀オ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晏ォ?????????????????隰晏ォ??????????隰晏ォ烏???????隰晏ォ?????????????????隰晏ォ??????????隰晏ォ烏?????????隰晏ォ烏???????????????????邀オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?絆??????????????????茗?絆???????????茗?絆?G???????茗?絆??????????????????茗?絆???????????茗?絆?G?????????茗?絆?G???????????????????膠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?絆??????????????????茗?絆???????????茗?絆?G???????茗?絆??????????????????茗?絆???????????茗?絆?G?????????茗?絆?G???????????????????膠????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?絆??????????????????茗?絆???????????茗?絆?G???????茗?絆??????????????????茗?絆???????????茗?絆?G?????????茗?絆?G???????????????????膠???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G???????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G?????????謝嫉G???????????????????籵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G???????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G?????????謝嫉G???????????????????籵????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G???????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G?????????謝嫉G???????????????????籵???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5ab89473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앭쳣?????????????????玉앭쳣??????????玉앭쳣G???????玉앭쳣?????????????????玉앭쳣??????????玉앭쳣G?????????玉앭쳣G???????????????????映덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앭쳣?????????????????玉앭쳣??????????玉앭쳣G???????玉앭쳣?????????????????玉앭쳣??????????玉앭쳣G?????????玉앭쳣G???????????????????映덤???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앭쳣?????????????????玉앭쳣??????????玉앭쳣G???????玉앭쳣?????????????????玉앭쳣??????????玉앭쳣G?????????玉앭쳣G???????????????????映덤??????????????????????? |