同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£??????é¸?éº???è£???????????é¸???????è£???????????è£?????????????è£??????è??????????????????????????????????????????????????????????è£??????é¸?éº???è£???????????é¸???????è£???????????è£?????????????è£??????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬??????鮑?驤コ???陬???????????鮑???????陬???????????陬?????????????陬??????陂??????????????????????????????????????????????????????????陬??????鮑?驤コ???陬???????????鮑???????陬???????????陬?????????????陬??????陂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???????藐??????茖????????????藐????????茖????????????茖??????????????茖???????????????????????????????????????????????????????????????????茖???????藐??????茖????????????藐????????茖????????????茖??????????????茖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????裔??????鸚?鈺???裔???????????鸚???????裔???????????裔?????????????裔??????蘊??????????????????????????????????????????????????????????裔??????鸚?鈺???裔???????????鸚???????裔???????????裔?????????????裔??????蘊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe9b89a3fe988ba3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3943f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒볻?????勇숢畏법??獒볻??????????勇숢??????獒볻??????????獒볻????????????獒볻?????悟둃?????????????????????????????????????????????????????????獒볻?????勇숢畏법??獒볻??????????勇숢??????獒볻??????????獒볻????????????獒볻?????悟둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |