同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹?????ë ®?ë ?ë ?ë ®????????????ë ®??????ë ®?ë ?ë ?ë ®???????????????????????????????????è¹?????ë ®?ë ?ë ?ë ®????????????ë ®??????ë ®?ë ?ë ?ë ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹?????ë ®?ë ?ë ?ë ®????????????ë ®??????ë ®?ë ?ë ?ë ®???????????????????????????????????è¹?????ë ®?ë ?ë ?ë ®????????????ë ®??????ë ®?ë ?ë ?ë ®??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹?????ë ®?ë ?ë ?ë ®????????????ë ®??????ë ®?ë ?ë ?ë ®???????????????????????????????????è¹?????ë ®?ë ?ë ?ë ®????????????ë ®??????ë ®?ë ?ë ?ë ®?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｹ??????ｮ??????ｮ?????????????ｮ???????ｮ??????ｮ???????????????????????????????????陝ｹ??????ｮ??????ｮ?????????????ｮ???????ｮ??????ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｹ??????ｮ??????ｮ?????????????ｮ???????ｮ??????ｮ???????????????????????????????????陝ｹ??????ｮ??????ｮ?????????????ｮ???????ｮ??????ｮ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｹ??????ｮ??????ｮ?????????????ｮ???????ｮ??????ｮ???????????????????????????????????陝ｹ??????ｮ??????ｮ?????????????ｮ???????ｮ??????ｮ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟹?????렮?렕?렕?렮????????????렮??????렮?렕?렕?렮???????????????????????????????????蟹?????렮?렕?렕?렮????????????렮??????렮?렕?렕?렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟹?????렮?렕?렕?렮????????????렮??????렮?렕?렕?렮???????????????????????????????????蟹?????렮?렕?렕?렮????????????렮??????렮?렕?렕?렮??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟹?????렮?렕?렕?렮????????????렮??????렮?렕?렕?렮???????????????????????????????????蟹?????렮?렕?렕?렮????????????렮??????렮?렕?렕?렮?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ae3f3f3f3f3f3feba0ae3feba0953feba0953feba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚뫙????溜?溜뷐溜뷐溜????????????溜??????溜?溜뷐溜뷐溜???????????????????????????????????汚뫙????溜?溜뷐溜뷐溜????????????溜??????溜?溜뷐溜뷐溜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚뫙????溜?溜뷐溜뷐溜????????????溜??????溜?溜뷐溜뷐溜???????????????????????????????????汚뫙????溜?溜뷐溜뷐溜????????????溜??????溜?溜뷐溜뷐溜??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????汚뫙????溜?溜뷐溜뷐溜????????????溜??????溜?溜뷐溜뷐溜???????????????????????????????????汚뫙????溜?溜뷐溜뷐溜????????????溜??????溜?溜뷐溜뷐溜?????????????????????????????? |