同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½¼?è¢ï½¤??ヲ??ャ?????????????èï½¼?éï½±????????????èï½¼????????èï½¼??????èï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½¼?è¢ï½¤??ヲ??ャ?????????????èï½¼?éï½±????????????èï½¼????????èï½¼??????èï½¼???????????????????????????????????????????????èï½¼?è¢ï½¤??ヲ??ャ?????????????èï½¼?éï½±????????????èï½¼????????èï½¼??????èï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½¼?è¢ï½¤??ヲ??ャ?????????????èï½¼?éï½±????????????èï½¼????????èï½¼??????èï½¼?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?スシ?陞「?、???ヲ???ャ?????????????陝?スシ?髴趣スア????????????陝?スシ????????陝?スシ??????陝?スシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?スシ?陞「?、???ヲ???ャ?????????????陝?スシ?髴趣スア????????????陝?スシ????????陝?スシ??????陝?スシ???????????????????????????????????????????????陝?スシ?陞「?、???ヲ???ャ?????????????陝?スシ?髴趣スア????????????陝?スシ????????陝?スシ??????陝?スシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?スシ?陞「?、???ヲ???ャ?????????????陝?スシ?髴趣スア????????????陝?スシ????????陝?スシ??????陝?スシ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???修??鐔??鐔???????????????鐔???襲??????????????鐔??????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???修??鐔??鐔???????????????鐔???襲??????????????鐔??????????鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????????鐔???修??鐔??鐔???????????????鐔???襲??????????????鐔??????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???修??鐔??鐔???????????????鐔???襲??????????????鐔??????????鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄シ?螢、??ヲ??ャ?????????????蟄シ?霎ア????????????蟄シ????????蟄シ??????蟄シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄シ?螢、??ヲ??ャ?????????????蟄シ?霎ア????????????蟄シ????????蟄シ??????蟄シ???????????????????????????????????????????????蟄シ?螢、??ヲ??ャ?????????????蟄シ?霎ア????????????蟄シ????????蟄シ??????蟄シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄シ?螢、??ヲ??ャ?????????????蟄シ?霎ア????????????蟄シ????????蟄シ??????蟄シ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe89ea2efbda43f3fefbda63f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3fe99c8eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3fe89f84efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚꾬슨?梧?숴??節??節?????????????汚꾬슨?橈롳쉽????????????汚꾬슨????????汚꾬슨??????汚꾬슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚꾬슨?梧?숴??節??節?????????????汚꾬슨?橈롳쉽????????????汚꾬슨????????汚꾬슨??????汚꾬슨???????????????????????????????????????????????汚꾬슨?梧?숴??節??節?????????????汚꾬슨?橈롳쉽????????????汚꾬슨????????汚꾬슨??????汚꾬슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚꾬슨?梧?숴??節??節?????????????汚꾬슨?橈롳쉽????????????汚꾬슨????????汚꾬슨??????汚꾬슨?????????????????????????????????????????????????????? |