同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\]?è\?I???????è\]?è\?I???????è\?Kè\?S?????????????????è\]?è\?I???????è\]?è\?I???????è\?Kè\?S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????è\]?è\?I???????è\]?è\?I???????è\?Kè\?S?????????????????è\]?è\?I???????è\]?è\?I???????è\?Kè\?S??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥従?鐔?終???????鐔¥従?鐔?終???????鐔?習鐔?輯?????????????????鐔¥従?鐔?終???????鐔¥従?鐔?終???????鐔?習鐔?輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥従?鐔?終???????鐔¥従?鐔?終???????鐔?習鐔?輯?????????????????鐔¥従?鐔?終???????鐔¥従?鐔?終???????鐔?習鐔?輯??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]??\??I????????\???]??\??I????????\??K?\??S??????????????????\???]??\??I????????\???]??\??I????????\??K?\??S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]??\??I????????\???]??\??I????????\??K?\??S??????????????????\???]??\??I????????\???]??\??I????????\??K?\??S??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f8f493f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4be85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦??瀛?뢎???????瀛걦??瀛?뢎???????瀛?뢐瀛?뢘?????????????????瀛걦??瀛?뢎???????瀛걦??瀛?뢎???????瀛?뢐瀛?뢘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦??瀛?뢎???????瀛걦??瀛?뢎???????瀛?뢐瀛?뢘?????????????????瀛걦??瀛?뢎???????瀛걦??瀛?뢎???????瀛?뢐瀛?뢘??????????????????????????????????????????????????????????? |