同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\]??è\???è\????è\]??è\???è\F??????è\]??è\???è\????è\]??è\????è\C?è\]??è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\]??è\???è\????è\]??è\???è\F??????è\]??è\???è\????è\]??è\????è\C?è\]??è\?è\???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????è\]??è\???è\????è\]??è\???è\F??????è\]??è\???è\????è\]??è\????è\C?è\]??è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥従??鐔￥???鐔￥????鐔￥従??鐔￥???鐔￥洲??????鐔￥従??鐔￥???鐔￥????鐔￥従??鐔￥????鐔￥修?鐔￥従??鐔￥?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥従??鐔￥???鐔￥????鐔￥従??鐔￥???鐔￥洲??????鐔￥従??鐔￥???鐔￥????鐔￥従??鐔￥????鐔￥修?鐔￥従??鐔￥?鐔???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥従??鐔￥???鐔￥????鐔￥従??鐔￥???鐔￥洲??????鐔￥従??鐔￥???鐔￥????鐔￥従??鐔￥????鐔￥修?鐔￥従??鐔￥?鐔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]???\??????\???????\???]???\??????\???F???????\???]???\??????\???????\???]???\???????\???C??\???]???\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]???\??????\???????\???]???\??????\???F???????\???]???\??????\???????\???]???\???????\???C??\???]???\????\???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]???\??????\???????\???]???\??????\???F???????\???]???\??????\???????\???]???\???????\???C??\???]???\????\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f8f5d3f3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦???瀛걦???瀛걦????瀛걦???瀛걦???瀛걦뢊??????瀛걦???瀛걦???瀛걦????瀛걦???瀛걦????瀛걦뢇?瀛걦???瀛걦?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦???瀛걦???瀛걦????瀛걦???瀛걦???瀛걦뢊??????瀛걦???瀛걦???瀛걦????瀛걦???瀛걦????瀛걦뢇?瀛걦???瀛걦?瀛???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦???瀛걦???瀛걦????瀛걦???瀛걦???瀛걦뢊??????瀛걦???瀛걦???瀛걦????瀛걦???瀛걦????瀛걦뢇?瀛걦???瀛걦?瀛??????????????????????????????????????????????????????????? |