同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????èEé????èEé????????èEé????èEé??????????????????????????èEé????N???èEé????èEé????????????????????èEé????èEé???????????????????????????èEé????èEé?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èEé????èEé????????èEé????èEé??????????????????????????èEé????N???èEé????èEé????????????????????èEé????èEé???????????????????????????èEé????èEé??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????èEé????èEé????????èEé????èEé??????????????????????????èEé????N???èEé????èEé????????????????????èEé????èEé???????????????????????????èEé????èEé?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵城????錵城????????錵城????錵城??????????????????????????錵城????N???錵城????錵城????????????????????錵城????錵城???????????????????????????錵城????錵城?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵城????錵城????????錵城????錵城??????????????????????????錵城????N???錵城????錵城????????????????????錵城????錵城???????????????????????????錵城????錵城??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????錵城????錵城????????錵城????錵城??????????????????????????錵城????N???錵城????錵城????????????????????錵城????錵城???????????????????????????錵城????錵城?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????E???????????E???????E?????????????????????????????E??????N????E???????E???????????????????????E???????E??????????????????????????????E???????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????E???????????E???????E?????????????????????????????E??????N????E???????E???????????????????????E???????E??????????????????????????????E???????E????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????E???????????E???????E?????????????????????????????E??????N????E???????E???????????????????????E???????E??????????????????????????????E???????E???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f4e3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fe93f3f3f3fe8458fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥뤻????髥뤻????????髥뤻????髥뤻??????????????????????????髥뤻????N???髥뤻????髥뤻????????????????????髥뤻????髥뤻???????????????????????????髥뤻????髥뤻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥뤻????髥뤻????????髥뤻????髥뤻??????????????????????????髥뤻????N???髥뤻????髥뤻????????????????????髥뤻????髥뤻???????????????????????????髥뤻????髥뤻??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????髥뤻????髥뤻????????髥뤻????髥뤻??????????????????????????髥뤻????N???髥뤻????髥뤻????????????????????髥뤻????髥뤻???????????????????????????髥뤻????髥뤻?????????????????????????????????????? |