同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????çì´ý????????çì´ý????ä°¶ý???????????????????ò¹¹?àì±ý??çì´ý????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????çì´ý????????çì´ý????ä°¶ý???????????????????ò¹¹?àì±ý??çì´ý???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????銕エ?????????銕エ?????莢カ????????????????????嫉?瑟ア???銕エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????銕エ?????????銕エ?????莢カ????????????????????嫉?瑟ア???銕エ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟棋????????芟棋????箘屑???????????????????鮃ケ?瑕往??芟棋????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????芟棋????????芟棋????箘屑???????????????????鮃ケ?瑕往??芟棋???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰶????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecb4fd3f3f3f3fe4b0b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93fe0ecb1fd3f3fe7ecb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덤????????傲덤????娥랖???????????????????芝렫?閃깰??傲덤????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덤????????傲덤????娥랖???????????????????芝렫?閃깰??傲덤???????????????????????????????????????? |