同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??è??è¥ï½?ç´²????ç¾??è??覲??ç´²??é???????????ç¾??è??è¥ï½?ç´²????ç¾??è??覲??ç´²??é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??è??è¥ï½?ç´²????ç¾??è??覲??ç´²??é???????????ç¾??è??è¥ï½?ç´²????ç¾??è??覲??ç´²??é???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??è??è¥ï½?ç´²????ç¾??è??覲??ç´²??é???????????ç¾??è??è¥ï½?ç´²????ç¾??è??覲??ç´²??é??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝??隘?ス?邏イ????鄒??陝??隕イ??邏イ??髏???????????鄒??陝??隘?ス?邏イ????鄒??陝??隕イ??邏イ??髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝??隘?ス?邏イ????鄒??陝??隕イ??邏イ??髏???????????鄒??陝??隘?ス?邏イ????鄒??陝??隕イ??邏イ??髏???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝??隘?ス?邏イ????鄒??陝??隕イ??邏イ??髏???????????鄒??陝??隘?ス?邏イ????鄒??陝??隕イ??邏イ??髏??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????茱?鐔??膣????臂???????荀??膣???????????????臂???????茱?鐔??膣????臂???????荀??膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????茱?鐔??膣????臂???????荀??膣???????????????臂???????茱?鐔??膣????臂???????荀??膣???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????茱?鐔??膣????臂???????荀??膣???????????????臂???????茱?鐔??膣????臂???????荀??膣??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇??襃c?紲????羃??蟇??覲??紲??鐔???????????羃??蟇??襃c?紲????羃??蟇??覲??紲??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇??襃c?紲????羃??蟇??覲??紲??鐔???????????羃??蟇??襃c?紲????羃??蟇??覲??紲??鐔???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇??襃c?紲????羃??蟇??覲??紲??鐔???????????羃??蟇??襃c?紲????羃??蟇??覲??紲??鐔??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a583efbd833fe7b4b23f3f3f3fe7be833f3fe89f873f3fe8a6b23f3fe7b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚놛?蜈껓퐙?榮깰???獰귶?汚놛?誤깰?榮깰?姚볻??????????獰귶?汚놛?蜈껓퐙?榮깰???獰귶?汚놛?誤깰?榮깰?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚놛?蜈껓퐙?榮깰???獰귶?汚놛?誤깰?榮깰?姚볻??????????獰귶?汚놛?蜈껓퐙?榮깰???獰귶?汚놛?誤깰?榮깰?姚볻??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚놛?蜈껓퐙?榮깰???獰귶?汚놛?誤깰?榮깰?姚볻??????????獰귶?汚놛?蜈껓퐙?榮깰???獰귶?汚놛?誤깰?榮깰?姚볻?????????????????????? |