同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´???????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´??????????çµ??ëæ??ê´????????????????????çµ??ëæ??ê´??????????????????????????????????????????????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´???????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´??????????çµ??ëæ??ê´????????????????????çµ??ëæ??ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´???????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´??????????çµ??ëæ??ê´????????????????????çµ??ëæ??ê´??????????????????????????????????????????????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´???????çµ??ëæ??ê´?çµ??ëæ??ê´??????????çµ??ëæ??ê´????????????????????çµ??ëæ??ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???????邨?????????????邨???????邨????????????????邨??????????????????????????邨????????????????????????????????????????????????????邨???????邨?????????????邨???????邨????????????????邨??????????????????????????邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???????邨?????????????邨???????邨????????????????邨??????????????????????????邨????????????????????????????????????????????????????邨???????邨?????????????邨???????邨????????????????邨??????????????????????????邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯???????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯??????????腟??諞??蟯????????????????????腟??諞??蟯??????????????????????????????????????????????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯???????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯??????????腟??諞??蟯????????????????????腟??諞??蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯???????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯??????????腟??諞??蟯????????????????????腟??諞??蟯??????????????????????????????????????????????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯???????腟??諞??蟯?腟??諞??蟯??????????腟??諞??蟯????????????????????腟??諞??蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe63f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿??????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿??????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |