同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è´??竪è´?ä½?é??竪è´??????竪è´?é????è±?é ?竪è´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è´??竪è´?ä½?é??竪è´??????竪è´?é????è±?é ?竪è´????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è´??竪è´?ä½?é??竪è´??????竪è´?é????è±?é ?竪è´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍?菴?驕??遶ェ雍??????遶ェ雍?驕????閼ア?騾??遶ェ雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍?菴?驕??遶ェ雍??????遶ェ雍?驕????閼ア?騾??遶ェ雍????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雍??遶ェ雍?菴?驕??遶ェ雍??????遶ェ雍?驕????閼ア?騾??遶ェ雍???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴???篏??????腴????????腴??????????????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴???篏??????腴????????腴??????????????腴??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴???篏??????腴????????腴??????????????腴?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883f3fe7abaae8b4883fe4bd863fe9819c3f3fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3fe7abaae8b4883fe981943f3f3f3fe884b13fe980a03fe7abaae8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹??塋よ큹?鵝낣娃쏗?塋よ큹??????塋よ큹?娃볻???譽괄倭잶塋よ큹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹??塋よ큹?鵝낣娃쏗?塋よ큹??????塋よ큹?娃볻???譽괄倭잶塋よ큹????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹??塋よ큹?鵝낣娃쏗?塋よ큹??????塋よ큹?娃볻???譽괄倭잶塋よ큹???????????????????????? |