ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë?????æº«ëæº«ëç©©ë??æº«ë¾?æº«ë¬¦??ç©©ëæº«ëëç¯ë¾æº«ë¬¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë?????æº«ëæº«ëç©©ë??æº«ë¾?æº«ë¬¦??ç©©ëæº«ëëç¯ë¾æº«ë¬¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë?????æº«ëæº«ëç©©ë??æº«ë¾?æº«ë¬¦??ç©©ëæº«ëëç¯ë¾æº«ë¬¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ?????貅ｫ?晄ｺｫ?晉ｩｩ?ｭ??貅ｫ?ｾ?貅ｫ?ｦ??遨ｩ?ｭ貅ｫ?狩爆遽??ｾ貅ｫ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ?????貅ｫ?晄ｺｫ?晉ｩｩ?ｭ??貅ｫ?ｾ?貅ｫ?ｦ??遨ｩ?ｭ貅ｫ?狩爆遽??ｾ貅ｫ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ?????貅ｫ?晄ｺｫ?晉ｩｩ?ｭ??貅ｫ?ｾ?貅ｫ?ｦ??遨ｩ?ｭ貅ｫ?狩爆遽??ｾ貅ｫ?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????羣???羣???腥????羣???羣????腥???昆????膀??丈昆覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????羣???羣???腥????羣???羣????腥???昆????膀??丈昆覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????羣???羣???腥????羣???羣????腥???昆????膀??丈昆覓?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?????溫랝溫랝穩뉭??溫뗾?溫묦??穩뉭溫뚎딚節뗾溫묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?????溫랝溫랝穩뉭??溫뗾?溫묦??穩뉭溫뚎딚節뗾溫묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?????溫랝溫랝穩뉭??溫뗾?溫묦??穩뉭溫뚎딚節뗾溫묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe6baabeb9e9de6baabeb9e9de7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb97be3fe6baabebaca63f3fe7a9a9eb89ade6baabeb9a8eeb949ae7af80eb97bee6baabebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸돪?????繹ル옗繹ル옗令⑸돪??繹ル뿾?繹ルЕ??令⑸돪繹ル쉸攸싩?柔얏벴臾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸돪?????繹ル옗繹ル옗令⑸돪??繹ル뿾?繹ルЕ??令⑸돪繹ル쉸攸싩?柔얏벴臾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸돪?????繹ル옗繹ル옗令⑸돪??繹ル뿾?繹ルЕ??令⑸돪繹ル쉸攸싩?柔얏벴臾?????????????????????????????????????????????????????????????????????