同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????ç¢??è¦ýçä???????????????????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????ç¢??è¦ýçä???????????????????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????ç¢??è¦ýçä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????ç¢??è¦ýçä???????????????????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????ç¢??è¦ýçä?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????遒??隕?鈕???????????????????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????遒??隕?鈕???????????????????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????遒??隕?鈕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????遒??隕?鈕???????????????????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????遒??隕?鈕?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??荀???????????????????????腆??荀?????????????????????????????????????腆??荀???????????????????????腆??荀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??荀???????????????????????腆??荀?????????????????????????????????????腆??荀???????????????????????腆??荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??荀???????????????????????腆??荀?????????????????????????????????????腆??荀???????????????????????腆??荀???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????覒???????????????????????????覒?????????????????????????????????????????覒???????????????????????????覒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覒???????????????????????????覒?????????????????????????????????????????覒???????????????????????????覒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覒???????????????????????????覒?????????????????????????????????????????覒???????????????????????????覒????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3fe8a692fde7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????閻??誤믾醴???????????????????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????閻??誤믾醴???????????????????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????閻??誤믾醴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????閻??誤믾醴???????????????????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????閻??誤믾醴?????????????????????????????????????????????????????????? |