同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????çé¯??????????ç?????????????????çé¯????????????????????????çé¯?????????????????????????????????????çé¯??????????ç?????????????????çé¯????????????????????????çé¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????çé¯??????????ç?????????????????çé¯????????????????????????çé¯?????????????????????????????????????çé¯??????????ç?????????????????çé¯????????????????????????çé¯????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵?ッ??????????逵?????????????????逵?ッ????????????????????????逵?ッ?????????????????????????????????????逵?ッ??????????逵?????????????????逵?ッ????????????????????????逵?ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????逵?ッ??????????逵?????????????????逵?ッ????????????????????????逵?ッ?????????????????????????????????????逵?ッ??????????逵?????????????????逵?ッ????????????????????????逵?ッ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薇????????????????????????????????薇???????????????????????????薇????????????????????????????????????????薇????????????????????????????????薇???????????????????????????薇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????薇????????????????????????????????薇???????????????????????????薇????????????????????????????????????????薇????????????????????????????????薇???????????????????????????薇?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄鯊??????????眄?????????????????眄鯊????????????????????????眄鯊?????????????????????????????????????眄鯊??????????眄?????????????????眄鯊????????????????????????眄鯊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????眄鯊??????????眄?????????????????眄鯊????????????????????????眄鯊?????????????????????????????????????眄鯊??????????眄?????????????????眄鯊????????????????????????眄鯊????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c84e9af8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎꾦칺??????????炎껤????????????????炎꾦칺????????????????????????炎꾦칺?????????????????????????????????????炎꾦칺??????????炎껤????????????????炎꾦칺????????????????????????炎꾦칺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????炎꾦칺??????????炎껤????????????????炎꾦칺????????????????????????炎꾦칺?????????????????????????????????????炎꾦칺??????????炎껤????????????????炎꾦칺????????????????????????炎꾦칺????????????????????????????????????????????? |