同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾???çå¾??çå¾?ç¾???????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾???çå¾??çå¾?ç¾???????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾?????çå¾??çå¾???çå¾?ç¾?çå¾????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ????逋?ｾ???逋?ｾ??逞ｾ???????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ????逋?ｾ???逋?ｾ??逞ｾ???????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ??????逋?ｾ???逋?ｾ????逋?ｾ??逞ｾ?逋?ｾ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇??????緇?????緇????????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇??????緇?????緇????????????緇?????緇??????緇??????緇????????緇?????緇??????緇??????緇?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往???癆往??癆往?痾???????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往???癆往??癆往?痾???????癆往??癆往???癆往?痾?癆往?????癆往??癆往???癆往?痾?癆往????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803fe797be3f3f3f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3fe79986e5be803f3fe79986e5be803f3f3fe79986e5be803fe797be3fe79986e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶????捻녶???捻녶??廉쐬??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶????捻녶???捻녶??廉쐬??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶??????捻녶???捻녶????捻녶??廉쐬捻녶?????????????????????????????????????????????????? |