同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç걦??ç?????????ç걦??ç?????????ç??ç????????????????????ç걦??ç?????????ç걦??ç?????????ç??ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç걦??ç?????????ç걦??ç?????????ç??ç????????????????????ç걦??ç?????????ç걦??ç?????????ç??ç?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢??千????????????????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢??千??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢??千????????????????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢幀ｱｦ??轢?????????轢??千?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????????????????????????????蟇??????????????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦?????????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦?????????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a63f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f90e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏄괜??緣?????????緣쏄괜??緣?????????緣??먪????????????????????緣쏄괜??緣?????????緣쏄괜??緣?????????緣??먪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏄괜??緣?????????緣쏄괜??緣?????????緣??먪????????????????????緣쏄괜??緣?????????緣쏄괜??緣?????????緣??먪?????????????????????????????????????????????????????????????? |