同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?ê³?걶墺êñ£ã??å¨?????æ²?ê³?걶é?³ë³¢??å¨??????????????æ²?ê³?걶墺êñ£ã??å¨?????æ²?ê³?걶é?³ë³¢??å¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?ê³?걶墺êñ£ã??å¨?????æ²?ê³?걶é?³ë³¢??å¨??????????????æ²?ê³?걶墺êñ£ã??å¨?????æ²?ê³?걶é?³ë³¢??å¨??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?ê³?걶墺êñ£ã??å¨?????æ²?ê³?걶é?³ë³¢??å¨??????????????æ²?ê³?걶墺êñ£ã??å¨?????æ²?ê³?걶é?³ë³¢??å¨?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????カ蠅コ?」??螽?????豐????カ?ウ?「??螽??????????????豐????カ蠅コ?」??螽?????豐????カ?ウ?「??螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????カ蠅コ?」??螽?????豐????カ?ウ?「??螽??????????????豐????カ蠅コ?」??螽?????豐????カ?ウ?「??螽??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????カ蠅コ?」??螽?????豐????カ?ウ?「??螽??????????????豐????カ蠅コ?」??螽?????豐????カ?ウ?「??螽?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걶墺???????????????걶???볢?????????????????????걶墺???????????????걶???볢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걶墺???????????????걶???볢?????????????????????걶墺???????????????걶???볢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걶墺???????????????걶???볢?????????????????????걶墺???????????????걶???볢????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e5a2baeaf1a3e33f3fe5a83f3f3f3f3fe6b23feab33feab1b6e93fb3ebb3a23f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?怨?嫄뜹▶揄c??夜?????亦?怨?嫄띌?노끼??夜??????????????亦?怨?嫄뜹▶揄c??夜?????亦?怨?嫄띌?노끼??夜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?怨?嫄뜹▶揄c??夜?????亦?怨?嫄띌?노끼??夜??????????????亦?怨?嫄뜹▶揄c??夜?????亦?怨?嫄띌?노끼??夜??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?怨?嫄뜹▶揄c??夜?????亦?怨?嫄띌?노끼??夜??????????????亦?怨?嫄뜹▶揄c??夜?????亦?怨?嫄띌?노끼??夜?????????????????????????? |