同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëêü¬é£®??????????????æ°¸ëêü¬é£®?????????????æ°¸ëêü¬é£®????????????????æ°¸ëêü¬é£®?????????????æ°¸ëêü¬é£®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëêü¬é£®??????????????æ°¸ëêü¬é£®?????????????æ°¸ëêü¬é£®????????????????æ°¸ëêü¬é£®?????????????æ°¸ëêü¬é£®???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëêü¬é£®??????????????æ°¸ëêü¬é£®?????????????æ°¸ëêü¬é£®????????????????æ°¸ëêü¬é£®?????????????æ°¸ëêü¬é£®??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?緋?鬟ョ??????????????豌ク?緋?鬟ョ?????????????豌ク?緋?鬟ョ????????????????豌ク?緋?鬟ョ?????????????豌ク?緋?鬟ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?緋?鬟ョ??????????????豌ク?緋?鬟ョ?????????????豌ク?緋?鬟ョ????????????????豌ク?緋?鬟ョ?????????????豌ク?緋?鬟ョ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?緋?鬟ョ??????????????豌ク?緋?鬟ョ?????????????豌ク?緋?鬟ョ????????????????豌ク?緋?鬟ョ?????????????豌ク?緋?鬟ョ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??褝????????????????羂碁??褝???????????????羂碁??褝??????????????????羂碁??褝???????????????羂碁??褝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??褝????????????????羂碁??褝???????????????羂碁??褝??????????????????羂碁??褝???????????????羂碁??褝?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??褝????????????????羂碁??褝???????????????羂碁??褝??????????????????羂碁??褝???????????????羂碁??褝????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔???飮??????????????永띔???飮?????????????永띔???飮????????????????永띔???飮?????????????永띔???飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔???飮??????????????永띔???飮?????????????永띔???飮????????????????永띔???飮?????????????永띔???飮???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔???飮??????????????永띔???飮?????????????永띔???飮????????????????永띔???飮?????????????永띔???飮??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ч.??????????????麗몃쓷流ч.?????????????麗몃쓷流ч.????????????????麗몃쓷流ч.?????????????麗몃쓷流ч.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ч.??????????????麗몃쓷流ч.?????????????麗몃쓷流ч.????????????????麗몃쓷流ч.?????????????麗몃쓷流ч.???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ч.??????????????麗몃쓷流ч.?????????????麗몃쓷流ч.????????????????麗몃쓷流ч.?????????????麗몃쓷流ч.??????????????????????????????? |