同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???????????èâµ????æ¥?????????ã??????Å???æ¥??????????????????????æ¥?????????????âµ??????âµ?????æ¥???????????????ã??????????æ¥??????????????âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???????????èâµ????æ¥?????????ã??????Å???æ¥??????????????????????æ¥?????????????âµ??????âµ?????æ¥???????????????ã??????????æ¥??????????????âµ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???????????èâµ????æ¥?????????ã??????Å???æ¥??????????????????????æ¥?????????????âµ??????âµ?????æ¥???????????????ã??????????æ¥??????????????âµ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・???????????阮鞘扱????譌・?????????繝??????ナ???譌・??????????????????????譌・?????????????竏オ??????竏オ?????譌・???????????????繝??????????譌・??????????????竏オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・???????????阮鞘扱????譌・?????????繝??????ナ???譌・??????????????????????譌・?????????????竏オ??????竏オ?????譌・???????????????繝??????????譌・??????????????竏オ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・???????????阮鞘扱????譌・?????????繝??????ナ???譌・??????????????????????譌・?????????????竏オ??????竏オ?????譌・???????????????繝??????????譌・??????????????竏オ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????日???????????薏∵????日????????????????????日??????????????????????日?????????????∵??????∵?????日??????????????????????????日??????????????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日???????????薏∵????日????????????????????日??????????????????????日?????????????∵??????∵?????日??????????????????????????日??????????????∵?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????日???????????薏∵????日????????????????????日??????????????????????日?????????????∵??????∵?????日??????????????????????????日??????????????∵????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968fe288b53f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3fc53f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????娛뤴댌????嶪ㆍ????????恂??????퀸??嶪ㆍ?????????????????????嶪ㆍ????????????松덤?????松덤????嶪ㆍ??????????????恂??????????嶪ㆍ?????????????松덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????娛뤴댌????嶪ㆍ????????恂??????퀸??嶪ㆍ?????????????????????嶪ㆍ????????????松덤?????松덤????嶪ㆍ??????????????恂??????????嶪ㆍ?????????????松덤????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????娛뤴댌????嶪ㆍ????????恂??????퀸??嶪ㆍ?????????????????????嶪ㆍ????????????松덤?????松덤????嶪ㆍ??????????????恂??????????嶪ㆍ?????????????松덤???????????????????????????????????? |