同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????åõ¤ý??????????çôâµ????åõ¤ý????????âáý?????Å???åõ¤ý?????????????????????åõ¤ý????????????áæ´ýï½ý???áæ´ý????åõ¤ý??????????????âáý?????????åõ¤ý?????????????áæ´ýï½ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åõ¤ý??????????çôâµ????åõ¤ý????????âáý?????Å???åõ¤ý?????????????????????åõ¤ý????????????áæ´ýï½ý???áæ´ý????åõ¤ý??????????????âáý?????????åõ¤ý?????????????áæ´ýï½ý??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????åõ¤ý??????????çôâµ????åõ¤ý????????âáý?????Å???åõ¤ý?????????????????????åõ¤ý????????????áæ´ýï½ý???áæ´ý????åõ¤ý??????????????âáý?????????åõ¤ý?????????????áæ´ýï½ý?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襄､???????????鉚鞘扱????襄､?????????粃??????ﾅ???襄､??????????????????????襄､?????????????礦ｴ??????礦ｴ?????襄､???????????????粃??????????襄､??????????????礦ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襄､???????????鉚鞘扱????襄､?????????粃??????ﾅ???襄､??????????????????????襄､?????????????礦ｴ??????礦ｴ?????襄､???????????????粃??????????襄､??????????????礦ｴ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襄､???????????鉚鞘扱????襄､?????????粃??????ﾅ???襄､??????????????????????襄､?????????????礦ｴ??????礦ｴ?????襄､???????????????粃??????????襄､??????????????礦ｴ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????纒???????????苳?????纒?????????矚?????????纒??????????????????????纒?????????????瘋棋鐔????瘋棋????纒???????????????矚?????????纒??????????????瘋棋鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纒???????????苳?????纒?????????矚?????????纒??????????????????????纒?????????????瘋棋鐔????瘋棋????纒???????????????矚?????????纒??????????????瘋棋鐔???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????纒???????????苳?????纒?????????矚?????????纒??????????????????????纒?????????????瘋棋鐔????瘋棋????纒???????????????矚?????????纒??????????????瘋棋鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????????????????????ʼn???????????????????????????????????????????????｜?????????????????????????????????????????????????????????????｜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????????????????????ʼn???????????????????????????????????????????????｜?????????????????????????????????????????????????????????????｜???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????????????????????ʼn???????????????????????????????????????????????｜?????????????????????????????????????????????????????????????｜??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f48fe288b53f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3fc5893f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e18ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fdefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????娛뤴댌????嶪ㆍ????????恂륖?????흭???嶪ㆍ?????????????????????嶪ㆍ????????????松덤節쒨???松덤????嶪ㆍ??????????????恂륖?????????嶪ㆍ?????????????松덤節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????娛뤴댌????嶪ㆍ????????恂륖?????흭???嶪ㆍ?????????????????????嶪ㆍ????????????松덤節쒨???松덤????嶪ㆍ??????????????恂륖?????????嶪ㆍ?????????????松덤節쒨??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????娛뤴댌????嶪ㆍ????????恂륖?????흭???嶪ㆍ?????????????????????嶪ㆍ????????????松덤節쒨???松덤????嶪ㆍ??????????????恂륖?????????嶪ㆍ?????????????松덤節쒨?????????????????????????????????? |