同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì?¶çµ¶ë¨²í???????????????å½±ì?¶çµ¶ë¨²í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì?¶çµ¶ë¨²í???????????????å½±ì?¶çµ¶ë¨²í??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì?¶çµ¶ë¨²í???????????????å½±ì?¶çµ¶ë¨²í?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ｶ邨ｶ?ｲ???????????????蠖ｱ?ｶ邨ｶ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ｶ邨ｶ?ｲ???????????????蠖ｱ?ｶ邨ｶ?ｲ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?ｶ邨ｶ?ｲ???????????????蠖ｱ?ｶ邨ｶ?ｲ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?句偽襾雅???????????????綵煙?句偽襾雅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?句偽襾雅???????????????綵煙?句偽襾雅??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?句偽襾雅???????????????綵煙?句偽襾雅?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???絶먲????????????????影???絶먲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???絶먲????????????????影???絶먲???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????影???絶먲????????????????影???絶먲??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1ec3fb6e7b5b6eba8b2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆?띄독癒뀄???????????????壤깆?띄독癒뀄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆?띄독癒뀄???????????????壤깆?띄독癒뀄??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆?띄독癒뀄???????????????壤깆?띄독癒뀄?????????????????????????? |