同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾???楡?????????????????????庾???楡???????????????庾?????????????????????????????????????????庾????????????????庾???楡???????????????????庾??????????????庾???????????????庾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????庾???楡?????????????????????庾???楡???????????????庾?????????????????????????????????????????庾????????????????庾???楡???????????????????庾??????????????庾???????????????庾???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎ｾ???讌｡?????????????????????蠎ｾ???讌｡???????????????蠎ｾ?????????????????????????????????????????蠎ｾ????????????????蠎ｾ???讌｡???????????????????蠎ｾ??????????????蠎ｾ???????????????蠎ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎ｾ???讌｡?????????????????????蠎ｾ???讌｡???????????????蠎ｾ?????????????????????????????????????????蠎ｾ????????????????蠎ｾ???讌｡???????????????????蠎ｾ??????????????蠎ｾ???????????????蠎ｾ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺???罐?????????????????????綺???罐???????????????綺?????????????????????????????????????????綺????????????????綺???罐???????????????????綺??????????????綺???????????????綺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????綺???罐?????????????????????綺???罐???????????????綺?????????????????????????????????????????綺????????????????綺???罐???????????????????綺??????????????綺???????????????綺???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾???楡?????????????????????庾???楡???????????????庾?????????????????????????????????????????庾????????????????庾???楡???????????????????庾??????????????庾???????????????庾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????庾???楡?????????????????????庾???楡???????????????庾?????????????????????????????????????????庾????????????????庾???楡???????????????????庾??????????????庾???????????????庾???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3fe6a5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????佯쐬??璵?????????????????????佯쐬??璵???????????????佯쐬????????????????????????????????????????佯쐬???????????????佯쐬??璵???????????????????佯쐬?????????????佯쐬??????????????佯쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????佯쐬??璵?????????????????????佯쐬??璵???????????????佯쐬????????????????????????????????????????佯쐬???????????????佯쐬??璵???????????????????佯쐬?????????????佯쐬??????????????佯쐬??????????????????????????????????????????????? |