同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°å¥ª?ä¿???èµç«ª???????è??????????è??è°·???????????????è????ç??????????????å°å¥ª?ä¿???èµç«ª???????è??????????è??è°·???????????????è????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°å¥ª?ä¿???èµç«ª???????è??????????è??è°·???????????????è????ç??????????????å°å¥ª?ä¿???èµç«ª???????è??????????è??è°·???????????????è????ç???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆雁･ｪ?菫???阡ｵ遶ｪ???????閾??????????閾??隹ｷ???????????????閾????遏ｭ??????????????蟆雁･ｪ?菫???阡ｵ遶ｪ???????閾??????????閾??隹ｷ???????????????閾????遏ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆雁･ｪ?菫???阡ｵ遶ｪ???????閾??????????閾??隹ｷ???????????????閾????遏ｭ??????????????蟆雁･ｪ?菫???阡ｵ遶ｪ???????閾??????????閾??隹ｷ???????????????閾????遏ｭ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?絅?篆?????窮????????????????????????莪????????????????????????????????????絨?絅?篆?????窮????????????????????????莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?絅?篆?????窮????????????????????????莪????????????????????????????????????絨?絅?篆?????窮????????????????????????莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短??????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短??????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08ae5a5aa3fe4bf833f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱듿ⅹ?岳귶??墺든オ???????銳믾?????????銳믾?瘟랖??????????????銳믾???艶??????????????弱듿ⅹ?岳귶??墺든オ???????銳믾?????????銳믾?瘟랖??????????????銳믾???艶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱듿ⅹ?岳귶??墺든オ???????銳믾?????????銳믾?瘟랖??????????????銳믾???艶??????????????弱듿ⅹ?岳귶??墺든オ???????銳믾?????????銳믾?瘟랖??????????????銳믾???艶???????????????????????????????????????????????????????? |