同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½´å¨¼ï¾?????????å°ï½©å¬?å°?????????????????å°ï½´å¨¼ï¾?????????å°ï½©å¬?å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½´å¨¼ï¾?????????å°ï½©å¬?å°?????????????????å°ï½´å¨¼ï¾?????????å°ï½©å¬?å°?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½´å¨¼ï¾?????????å°ï½©å¬?å°?????????????????å°ï½´å¨¼ï¾?????????å°ï½©å¬?å°????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??????????蟆?ｽｩ蜿ｬ?蟆?????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??????????蟆?ｽｩ蜿ｬ?蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??????????蟆?ｽｩ蜿ｬ?蟆?????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??????????蟆?ｽｩ蜿ｬ?蟆?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??????????蟆?ｽｩ蜿ｬ?蟆?????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??????????蟆?ｽｩ蜿ｬ?蟆????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔翫┝鐓??????????絨?鐔??絨??????????????????絨?鐔翫┝鐓??????????絨?鐔??絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔翫┝鐓??????????絨?鐔??絨??????????????????絨?鐔翫┝鐓??????????絨?鐔??絨??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔翫┝鐓??????????絨?鐔??絨??????????????????絨?鐔翫┝鐓??????????絨?鐔??絨?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ娼ﾐ?????????将ｩ召?将?????????????????将ｴ娼ﾐ?????????将ｩ召?将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ娼ﾐ?????????将ｩ召?将?????????????????将ｴ娼ﾐ?????????将ｩ召?将?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ娼ﾐ?????????将ｩ召?将?????????????????将ｴ娼ﾐ?????????将ｩ召?将????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5a8bcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58fac3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슈夜쇽풊?????????弱놅쉘厓?弱낣????????????????弱놅슈夜쇽풊?????????弱놅쉘厓?弱낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슈夜쇽풊?????????弱놅쉘厓?弱낣????????????????弱놅슈夜쇽풊?????????弱놅쉘厓?弱낣????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슈夜쇽풊?????????弱놅쉘厓?弱낣????????????????弱놅슈夜쇽풊?????????弱놅쉘厓?弱낣???????????????????????????? |