同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª??????????????????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª??????????????????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª??????????????????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª?????????????å°?ï½£å?????ï½?½ª????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??」???????スェ?????????????蟆??」???????スェ??????????????????????????蟆??」???????スェ?????????????蟆??」???????スェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??」???????スェ?????????????蟆??」???????スェ??????????????????????????蟆??」???????スェ?????????????蟆??」???????スェ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??」???????スェ?????????????蟆??」???????スェ??????????????????????????蟆??」???????スェ?????????????蟆??」???????スェ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????????絨?鐔e?????鐔?終??????????????????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????????絨?鐔e?????鐔?終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????????絨?鐔e?????鐔?終??????????????????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????????絨?鐔e?????鐔?終??????????????????????????絨?鐔e?????鐔?終?????????????絨?鐔e?????鐔?終????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????」??????????????????????????????????????」?????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????」??????????????????????????????????????」?????????????????????????」???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????」??????????????????????????????????????」?????????????????????????」??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda3e53f3f3f3f3fefbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節e?????節?쉠?????????????弱?節e?????節?쉠??????????????????????????弱?節e?????節?쉠?????????????弱?節e?????節?쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節e?????節?쉠?????????????弱?節e?????節?쉠??????????????????????????弱?節e?????節?쉠?????????????弱?節e?????節?쉠?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節e?????節?쉠?????????????弱?節e?????節?쉠??????????????????????????弱?節e?????節?쉠?????????????弱?節e?????節?쉠????????????????? |