同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????åªë ¦????????åªë ¦????????????????åªë ¦???????????????????????åªë ¦????????åªë ¦????????????????åªë ¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åªë ¦????????åªë ¦????????????????åªë ¦???????????????????????åªë ¦????????åªë ¦????????????????åªë ¦?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????åªë ¦????????åªë ¦????????????????åªë ¦???????????????????????åªë ¦????????åªë ¦????????????????åªë ¦????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐幎?ｦ????????蟐幎?ｦ????????????????蟐幎?ｦ???????????????????????蟐幎?ｦ????????蟐幎?ｦ????????????????蟐幎?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐幎?ｦ????????蟐幎?ｦ????????????????蟐幎?ｦ???????????????????????蟐幎?ｦ????????蟐幎?ｦ????????????????蟐幎?ｦ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐幎?ｦ????????蟐幎?ｦ????????????????蟐幎?ｦ???????????????????????蟐幎?ｦ????????蟐幎?ｦ????????????????蟐幎?ｦ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵??????????紵??????????????????紵?????????????????????????紵??????????紵??????????????????紵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵??????????紵??????????????????紵?????????????????????????紵??????????紵??????????????????紵???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????紵??????????紵??????????????????紵?????????????????????????紵??????????紵??????????????????紵??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛렦????????媛렦????????????????媛렦???????????????????????媛렦????????媛렦????????????????媛렦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛렦????????媛렦????????????????媛렦???????????????????????媛렦????????媛렦????????????????媛렦?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????媛렦????????媛렦????????????????媛렦???????????????????????媛렦????????媛렦????????????????媛렦????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏅젲????????揶쏅젲????????????????揶쏅젲???????????????????????揶쏅젲????????揶쏅젲????????????????揶쏅젲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏅젲????????揶쏅젲????????????????揶쏅젲???????????????????????揶쏅젲????????揶쏅젲????????????????揶쏅젲?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏅젲????????揶쏅젲????????????????揶쏅젲???????????????????????揶쏅젲????????揶쏅젲????????????????揶쏅젲????????????????????????????????? |