同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?é¸ë?çâ¢ë«???????????å?é¸ë?çâ¢ë«????çãëæ¿ê»¤??å?é¸ë?çâ¢ë«????çâ¢ë«æ¿ê»¤??????å?é¸ë?çâ¢ë«??????å?é¸ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?é¸ë?çâ¢ë«???????????å?é¸ë?çâ¢ë«????çãëæ¿ê»¤??å?é¸ë?çâ¢ë«????çâ¢ë«æ¿ê»¤??????å?é¸ë?çâ¢ë«??????å?é¸ë?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å?é¸ë?çâ¢ë«???????????å?é¸ë?çâ¢ë«????çãëæ¿ê»¤??å?é¸ë?çâ¢ë«????çâ¢ë«æ¿ê»¤??????å?é¸ë?çâ¢ë«??????å?é¸ë????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?鮑梦椁?遲娯┐????????????蝓?鮑梦椁?遲娯┐?????遲後盾?画??､??蝓?鮑梦椁?遲娯┐?????遲娯┐?∵??､??????蝓?鮑梦椁?遲娯┐???????蝓?鮑梦椁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?鮑梦椁?遲娯┐????????????蝓?鮑梦椁?遲娯┐?????遲後盾?画??､??蝓?鮑梦椁?遲娯┐?????遲娯┐?∵??､??????蝓?鮑梦椁?遲娯┐???????蝓?鮑梦椁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?鮑梦椁?遲娯┐????????????蝓?鮑梦椁?遲娯┐?????遲後盾?画??､??蝓?鮑梦椁?遲娯┐?????遲娯┐?∵??､??????蝓?鮑梦椁?遲娯┐???????蝓?鮑梦椁????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐????膈??????????????????藐????膈????????膈??????衰擦?????藐????膈????????膈?????衰擦?????????藐????膈?????????????藐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐????膈??????????????????藐????膈????????膈??????衰擦?????藐????膈????????膈?????衰擦?????????藐????膈?????????????藐????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐????膈??????????????????藐????膈????????膈??????衰擦?????藐????膈????????膈?????衰擦?????????藐????膈?????????????藐???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?鸚랖?筌™뫁???????????域?鸚랖?筌™뫁????筌㏂끉愿껤??域?鸚랖?筌™뫁????筌™뫁愿껤??????域?鸚랖?筌™뫁??????域?鸚랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?鸚랖?筌™뫁???????????域?鸚랖?筌™뫁????筌㏂끉愿껤??域?鸚랖?筌™뫁????筌™뫁愿껤??????域?鸚랖?筌™뫁??????域?鸚랖?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????域?鸚랖?筌™뫁???????????域?鸚랖?筌™뫁????筌㏂끉愿껤??域?鸚랖?筌™뫁????筌™뫁愿껤??????域?鸚랖?筌™뫁??????域?鸚랖????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce38f82eb8189e684bfeabba43f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3fe7ad8ce284a2ebab81e684bfeabba43f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963fe7ad8ce284a2ebab813f3f3f3f3f3fe59f9f3fe9b89aeb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維???????????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維????嶺뚣뢿韋됪꽴猿｝?腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維????嶺뚢꽓維곫꽴猿｝?????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維??????腋욣勇싲옏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維???????????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維????嶺뚣뢿韋됪꽴猿｝?腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維????嶺뚢꽓維곫꽴猿｝?????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維??????腋욣勇싲옏?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維???????????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維????嶺뚣뢿韋됪꽴猿｝?腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維????嶺뚢꽓維곫꽴猿｝?????腋욣勇싲옏?嶺뚢꽓維??????腋욣勇싲옏????????????????????? |