ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½«ï½©?????ï½¡îï½«ï½²???????å¬ï¾??????????å¬ï¾??å°ï½³???????????????å¬ï¾????å°??????????????å¬?ï½«ï½©?????ï½¡îï½«ï½²???????å¬ï¾??????????å¬ï¾??å°ï½³???????????????å¬ï¾????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½«ï½©?????ï½¡îï½«ï½²???????å¬ï¾??????????å¬ï¾??å°ï½³???????????????å¬ï¾????å°??????????????å¬?ï½«ï½©?????ï½¡îï½«ï½²???????å¬ï¾??????????å¬ï¾??å°ï½³???????????????å¬ï¾????å°????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??ｫ?ｩ??????｡﨡奇ｽｫ?ｲ???????蜿ｬ???????????蜿ｬ???蟆?ｽｳ???????????????蜿ｬ?????蟆??????????????蜿ｬ??ｫ?ｩ??????｡﨡奇ｽｫ?ｲ???????蜿ｬ???????????蜿ｬ???蟆?ｽｳ???????????????蜿ｬ?????蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??ｫ?ｩ??????｡﨡奇ｽｫ?ｲ???????蜿ｬ???????????蜿ｬ???蟆?ｽｳ???????????????蜿ｬ?????蟆??????????????蜿ｬ??ｫ?ｩ??????｡﨡奇ｽｫ?ｲ???????蜿ｬ???????????蜿ｬ???蟆?ｽｳ???????????????蜿ｬ?????蟆????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?秋?????鐔℃??鐔?讐?????????????????????????絨?鐔??????????????????????絨?????????????????鐔?秋?????鐔℃??鐔?讐?????????????????????????絨?鐔??????????????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?秋?????鐔℃??鐔?讐?????????????????????????絨?鐔??????????????????????絨?????????????????鐔?秋?????鐔℃??鐔?讐?????????????????????????絨?鐔??????????????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫｩ?????｡ｫｲ???????召ﾂ??????????召ﾂ??将ｳ???????????????召ﾂ????将??????????????召?ｫｩ?????｡ｫｲ???????召ﾂ??????????召ﾂ??将ｳ???????????????召ﾂ????将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫｩ?????｡ｫｲ???????召ﾂ??????????召ﾂ??将ｳ???????????????召ﾂ????将??????????????召?ｫｩ?????｡ｫｲ???????召ﾂ??????????召ﾂ??将ｳ???????????????召ﾂ????将????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbda93f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節ワ쉘?????節√꼯節ワ쉿???????厓э푴??????????厓э푴??弱놅슁???????????????厓э푴????弱낣?????????????厓?節ワ쉘?????節√꼯節ワ쉿???????厓э푴??????????厓э푴??弱놅슁???????????????厓э푴????弱낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節ワ쉘?????節√꼯節ワ쉿???????厓э푴??????????厓э푴??弱놅슁???????????????厓э푴????弱낣?????????????厓?節ワ쉘?????節√꼯節ワ쉿???????厓э푴??????????厓э푴??弱놅슁???????????????厓э푴????弱낣???????????????????????????????????????????????????????