同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë???æã¯ê±³?åë???????????åë???æã¯ê±³?åë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë???æã¯ê±³?åë???????????åë???æã¯ê±³?åë???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????åë???æã¯ê±³?åë???????????åë???æã¯ê±³?åë??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ????豁溘識?ウ?蛟ュ????????????蛟ュ????豁溘識?ウ?蛟ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ????豁溘識?ウ?蛟ュ????????????蛟ュ????豁溘識?ウ?蛟ュ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ????豁溘識?ウ?蛟ュ????????????蛟ュ????豁溘識?ウ?蛟ュ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???嘘???????????????????????罩???嘘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???嘘???????????????????????罩???嘘????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???嘘???????????????????????罩???嘘???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????倭딚???歟㎯걳?倭딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚???歟㎯걳?倭딚???????????倭딚???歟㎯걳?倭딚??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb949a3f3f3fe6ad9fe38eafeab1b33fe580adeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뵚???閭잆렞嫄끗暗?뵚???????????暗?뵚???閭잆렞嫄끗暗?뵚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뵚???閭잆렞嫄끗暗?뵚???????????暗?뵚???閭잆렞嫄끗暗?뵚???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뵚???閭잆렞嫄끗暗?뵚???????????暗?뵚???閭잆렞嫄끗暗?뵚??????????????????????? |