同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì???????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì?????????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì??????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì???????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì?????????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì??????????????å??ë¶?ì??å??ë??ì?¨???å??ë¶?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????ィ???????????????????????????????????ィ????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????ィ???????????????????????????????????ィ????????????????????????????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿?????????????覿??????????????????覿?????????????覿????????????????????覿?????????????覿?????????????????覿?????????????覿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿?????????????覿??????????????????覿?????????????覿????????????????????覿?????????????覿?????????????????覿?????????????覿?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3febb63fec3f3fe53f3feb3f3fec3fa83f3f3fe53f3febb63fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧??????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧????????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧?????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧??????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧????????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧?????????????審?遺?洧?審?熉?洧???審?遺?洧???????????????????????????????????????????????????????????????????? |