同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????äð«é© ?????????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????æ¶ý?????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????æ¶ý???????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????äð«é© ???????äð«é© ???????æ¶ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????äð«é© ?????????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????æ¶ý?????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????æ¶ý???????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????äð«é© ???????äð«é© ???????æ¶ý??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????äð«é© ?????????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????æ¶ý?????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????æ¶ý???????äð«é© ?æ¶ýæ¶ý???????äð«é© ???????äð«é© ???????æ¶ý?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????蓿ｫ鬩?????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????豸??????蓿ｫ鬩?豸?豸????????豸????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????蓿ｫ鬩???????蓿ｫ鬩???????豸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????蓿ｫ鬩?????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????豸??????蓿ｫ鬩?豸?豸????????豸????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????蓿ｫ鬩???????蓿ｫ鬩???????豸???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????蓿ｫ鬩?????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????豸??????蓿ｫ鬩?豸?豸????????豸????????蓿ｫ鬩?豸?豸????????蓿ｫ鬩???????蓿ｫ鬩???????豸??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????粽???羔??????????粽???????????粽???羔??????????羔??????粽???羔??????????羔????????粽???羔??????????粽?????????粽?????????羔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粽???羔??????????粽???????????粽???羔??????????羔??????粽???羔??????????羔????????粽???羔??????????粽?????????粽?????????羔???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????粽???羔??????????粽???????????粽???羔??????????羔??????粽???羔??????????羔????????粽???羔??????????粽?????????粽?????????羔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驅?涋?涋??????????驅???????????驅?涋?涋????????涋????????驅?涋?涋????????涋??????????驅?涋?涋??????????驅?????????驅???????涋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驅?涋?涋??????????驅???????????驅?涋?涋????????涋????????驅?涋?涋????????涋??????????驅?涋?涋??????????驅?????????驅???????涋???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????驅?涋?涋??????????驅???????????驅?涋?涋????????涋????????驅?涋?涋????????涋??????????驅?涋?涋??????????驅?????????驅???????涋??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853fe6b68bfde6b68bfd3f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe4f0abe9a9853f3f3f3f3f3f3fe6b68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖ラ찁?易뗾易뗾???????崖ラ찁?????????崖ラ찁?易뗾易뗾???????易뗾?????崖ラ찁?易뗾易뗾???????易뗾???????崖ラ찁?易뗾易뗾???????崖ラ찁???????崖ラ찁???????易뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖ラ찁?易뗾易뗾???????崖ラ찁?????????崖ラ찁?易뗾易뗾???????易뗾?????崖ラ찁?易뗾易뗾???????易뗾???????崖ラ찁?易뗾易뗾???????崖ラ찁???????崖ラ찁???????易뗾??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????崖ラ찁?易뗾易뗾???????崖ラ찁?????????崖ラ찁?易뗾易뗾???????易뗾?????崖ラ찁?易뗾易뗾???????易뗾???????崖ラ찁?易뗾易뗾???????崖ラ찁???????崖ラ찁???????易뗾?????????????????????????????????????? |