同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä]??????â·???ä£?è\???äS?????ä]??????????????äS??????????????ä]??????â·???ä£?è\???äS?????ä]??????????????äS?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä]??????â·???ä£?è\???äS?????ä]??????????????äS??????????????ä]??????â·???ä£?è\???äS?????ä]??????????????äS??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ä]??????â·???ä£?è\???äS?????ä]??????????????äS??????????????ä]??????â·???ä£?è\???äS?????ä]??????????????äS?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????箙???茱?鐔???膣?????臂??????????????膣??????????????臂??????箙???茱?鐔???膣?????臂??????????????膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????箙???茱?鐔???膣?????臂??????????????膣??????????????臂??????箙???茱?鐔???膣?????臂??????????????膣??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????箙???茱?鐔???膣?????臂??????????????膣??????????????臂??????箙???茱?鐔???膣?????臂??????????????膣?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞???筍????????????????????????????????????????????????盞???筍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞???筍????????????????????????????????????????????????盞???筍?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞???筍????????????????????????????????????????????????盞???筍????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????\????S??????]???????????????S???????????????]?????????????\????S??????]???????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????\????S??????]???????????????S???????????????]?????????????\????S??????]???????????????S??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????\????S??????]???????????????S???????????????]?????????????\????S??????]???????????????S?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe4a33fe85c3f3f3fe4533f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????屍??????綏???瀋?瀛???繩?????屍??????????????繩??????????????屍??????綏???瀋?瀛???繩?????屍??????????????繩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屍??????綏???瀋?瀛???繩?????屍??????????????繩??????????????屍??????綏???瀋?瀛???繩?????屍??????????????繩??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????屍??????綏???瀋?瀛???繩?????屍??????????????繩??????????????屍??????綏???瀋?瀛???繩?????屍??????????????繩?????????????????????????? |