同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ¹?????ã ¹????????ã ¹?????ã ·??????ã ¹?????ã ¹????????????????????ã ¹?????ã ¹????????ã ¹?????ã ·??????ã ¹?????ã ¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ¹?????ã ¹????????ã ¹?????ã ·??????ã ¹?????ã ¹????????????????????ã ¹?????ã ¹????????ã ¹?????ã ·??????ã ¹?????ã ¹?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ¹?????ã ¹????????ã ¹?????ã ·??????ã ¹?????ã ¹????????????????????ã ¹?????ã ¹????????ã ¹?????ã ·??????ã ¹?????ã ¹????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞ケ?????繞ケ????????繞ケ?????繞キ??????繞ケ?????繞ケ????????????????????繞ケ?????繞ケ????????繞ケ?????繞キ??????繞ケ?????繞ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞ケ?????繞ケ????????繞ケ?????繞キ??????繞ケ?????繞ケ????????????????????繞ケ?????繞ケ????????繞ケ?????繞キ??????繞ケ?????繞ケ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????繞ケ?????繞ケ????????繞ケ?????繞キ??????繞ケ?????繞ケ????????????????????繞ケ?????繞ケ????????繞ケ?????繞キ??????繞ケ?????繞ケ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅹ?????ㅹ????????ㅹ?????ㅷ??????ㅹ?????ㅹ????????????????????ㅹ?????ㅹ????????ㅹ?????ㅷ??????ㅹ?????ㅹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅹ?????ㅹ????????ㅹ?????ㅷ??????ㅹ?????ㅹ????????????????????ㅹ?????ㅹ????????ㅹ?????ㅷ??????ㅹ?????ㅹ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅹ?????ㅹ????????ㅹ?????ㅷ??????ㅹ?????ㅹ????????????????????ㅹ?????ㅹ????????ㅹ?????ㅷ??????ㅹ?????ㅹ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b73f3f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3fe385b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????栒뫙????栒뫙???????栒뫙????栒랖?????栒뫙????栒뫙???????????????????栒뫙????栒뫙???????栒뫙????栒랖?????栒뫙????栒뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栒뫙????栒뫙???????栒뫙????栒랖?????栒뫙????栒뫙???????????????????栒뫙????栒뫙???????栒뫙????栒랖?????栒뫙????栒뫙????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????栒뫙????栒뫙???????栒뫙????栒랖?????栒뫙????栒뫙???????????????????栒뫙????栒뫙???????栒뫙????栒랖?????栒뫙????栒뫙???????????????????????????????????? |