同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD???????ä¨ä???? ?ç??ä®???ãD???????ûï?µ??ä¨ä???? ??äU???ä¼ç??â»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD???????ä¨ä???? ?ç??ä®???ãD???????ûï?µ??ä¨ä???? ??äU???ä¼ç??â»???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD???????ä¨ä???? ?ç??ä®???ãD???????ûï?µ??ä¨ä???? ??äU???ä¼ç??â»??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????茯井????怨?顔??莪欠???絅???????靃?扱??茯井????怨??膓???莨育??篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????茯井????怨?顔??莪欠???絅???????靃?扱??茯井????怨??膓???莨育??篏???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????茯井????怨?顔??莪欠???絅???????靃?扱??茯井????怨??膓???莨育??篏??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???????????筮??????????????????筥?????????????篌???盪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???????????筮??????????????????筥?????????????篌???盪???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???????????筮??????????????????筥?????????????篌???盪??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????䨈????????????䮌?????D??????????????䨈??????????U???伈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????䨈????????????䮌?????D??????????????䨈??????????U???伈???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????䨈????????????䮌?????D??????????????䨈??????????U???伈??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe4a888e43f3f3f3f89853f8ae73f3fe4ae8c873f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3ffbef3f88b53f3fe4a888e43f3f3f3f89853f3fe4553f3f3fe4bc88e73f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????手???????十덁????뎲?딁??兒뙁???手???????哄?댌??十덁????뎲??陞???鴉덄??脩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????手???????十덁????뎲?딁??兒뙁???手???????哄?댌??十덁????뎲??陞???鴉덄??脩???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????手???????十덁????뎲?딁??兒뙁???手???????哄?댌??十덁????뎲??陞???鴉덄??脩??????????????????????????????????????????? |