同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞé¥ ????âÞé¥ ?????âÞé¥ ????????????????âÞé¥ ????âÞé¥ ?????âÞé¥ ????????âÞé¥ ??????????âÞé¥ ????âÞé¥ ????âÞé¥ ???é¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞé¥ ????âÞé¥ ?????âÞé¥ ????????????????âÞé¥ ????âÞé¥ ?????âÞé¥ ????????âÞé¥ ??????????âÞé¥ ????âÞé¥ ????âÞé¥ ???é¦????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞé¥ ????âÞé¥ ?????âÞé¥ ????????????????âÞé¥ ????âÞé¥ ?????âÞé¥ ????????âÞé¥ ??????????âÞé¥ ????âÞé¥ ????âÞé¥ ???é¦???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥暮･????籥暮･?????籥暮･????????????????籥暮･????籥暮･?????籥暮･????????籥暮･??????????籥暮･????籥暮･????籥暮･???鬥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥暮･????籥暮･?????籥暮･????????????????籥暮･????籥暮･?????籥暮･????????籥暮･??????????籥暮･????籥暮･????籥暮･???鬥????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????籥暮･????籥暮･?????籥暮･????????????????籥暮･????籥暮･?????籥暮･????????籥暮･??????????籥暮･????籥暮･????籥暮･???鬥???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?薀?????矇?薀??????矇?薀?????????????????矇?薀?????矇?薀??????矇?薀?????????矇?薀???????????矇?薀?????矇?薀?????矇?薀????薤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?薀?????矇?薀??????矇?薀?????????????????矇?薀?????矇?薀??????矇?薀?????????矇?薀???????????矇?薀?????矇?薀?????矇?薀????薤????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?薀?????矇?薀??????矇?薀?????????????????矇?薀?????矇?薀??????矇?薀?????????矇?薀???????????矇?薀?????矇?薀?????矇?薀????薤???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޕ饅?????ޕ饅??????ޕ饅?????????????????ޕ饅?????ޕ饅??????ޕ饅?????????ޕ饅???????????ޕ饅?????ޕ饅?????ޕ饅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޕ饅?????ޕ饅??????ޕ饅?????????????????ޕ饅?????ޕ饅??????ޕ饅?????????ޕ饅???????????ޕ饅?????ޕ饅?????ޕ饅????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޕ饅?????ޕ饅??????ޕ饅?????????????????ޕ饅?????ޕ饅??????ޕ饅?????????ޕ饅???????????ޕ饅?????ޕ饅?????ޕ饅???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3f3fe2de95e9a5853f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뺡쪋????巡뺡쪋?????巡뺡쪋????????????????巡뺡쪋????巡뺡쪋?????巡뺡쪋????????巡뺡쪋??????????巡뺡쪋????巡뺡쪋????巡뺡쪋???腰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뺡쪋????巡뺡쪋?????巡뺡쪋????????????????巡뺡쪋????巡뺡쪋?????巡뺡쪋????????巡뺡쪋??????????巡뺡쪋????巡뺡쪋????巡뺡쪋???腰????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뺡쪋????巡뺡쪋?????巡뺡쪋????????????????巡뺡쪋????巡뺡쪋?????巡뺡쪋????????巡뺡쪋??????????巡뺡쪋????巡뺡쪋????巡뺡쪋???腰???????????????????????????????????????????????????? |