同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??`?à????????????????â£??`?à???????????????â£??`?à??????????????????â£??`?à???????????????â£??`?à????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??`?à????????????????â£??`?à???????????????â£??`?à??????????????????â£??`?à???????????????â£??`?à?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??`?à????????????????â£??`?à???????????????â£??`?à??????????????????â£??`?à???????????????â£??`?à????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｋ??荏?焉????????????????筌ｋ??荏?焉???????????????筌ｋ??荏?焉??????????????????筌ｋ??荏?焉???????????????筌ｋ??荏?焉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｋ??荏?焉????????????????筌ｋ??荏?焉???????????????筌ｋ??荏?焉??????????????????筌ｋ??荏?焉???????????????筌ｋ??荏?焉?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｋ??荏?焉????????????????筌ｋ??荏?焉???????????????筌ｋ??荏?焉??????????????????筌ｋ??荏?焉???????????????筌ｋ??荏?焉????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸?????`??????????????????癸?????`?????????????????癸?????`????????????????????癸?????`?????????????????癸?????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸?????`??????????????????癸?????`?????????????????癸?????`????????????????????癸?????`?????????????????癸?????`???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????癸?????`??????????????????癸?????`?????????????????癸?????`????????????????????癸?????`?????????????????癸?????`??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????⣂????`???????????????????⣂????`??????????????????⣂????`?????????????????????⣂????`??????????????????⣂????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⣂????`???????????????????⣂????`??????????????????⣂????`?????????????????????⣂????`??????????????????⣂????`????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????⣂????`???????????????????⣂????`??????????????????⣂????`?????????????????????⣂????`??????????????????⣂????`???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a3828b3f3f89603fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????授굥????賽????????????????授굥????賽???????????????授굥????賽??????????????????授굥????賽???????????????授굥????賽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授굥????賽????????????????授굥????賽???????????????授굥????賽??????????????????授굥????賽???????????????授굥????賽?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????授굥????賽????????????????授굥????賽???????????????授굥????賽??????????????????授굥????賽???????????????授굥????賽????????????????????????????????? |