同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²????â²???â²??â????????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²????â²???â²??â????????â²???â²????â²??â??â²??????â²???â²????â²??â??â²?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ????笆イ???笆イ??窶????????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ????笆イ???笆イ??窶????????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ??????笆イ???笆イ????笆イ??窶??笆イ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲????▲???▲??‐????????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲????▲???▲??‐????????▲???▲????▲??‐??▲??????▲???▲????▲??‐??▲?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3fe296b23f3f3fe296b23f3f3f3fe296b23f3fe280903f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰???受깰??受깰?巽륖???????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰???受깰??受깰?巽륖???????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰?????受깰??受깰???受깰?巽륖?受깰????????????????????????????????????????????????? |