同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øøúß?????Øøúß?????úß?Ìå??Øøúß?????Øøúß??????????Øøúß?????Øøúß?????úß?Ìå??Øøúß?????Øøúß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øøúß?????Øøúß?????úß?Ìå??Øøúß?????Øøúß??????????Øøúß?????Øøúß?????úß?Ìå??Øøúß?????Øøúß????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Øøúß?????Øøúß?????úß?Ìå??Øøúß?????Øøúß??????????Øøúß?????Øøúß?????úß?Ìå??Øøúß?????Øøúß???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ゚?????リ゚?????朎?フ??リ゚?????リ゚??????????リ゚?????リ゚?????朎?フ??リ゚?????リ゚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ゚?????リ゚?????朎?フ??リ゚?????リ゚??????????リ゚?????リ゚?????朎?フ??リ゚?????リ゚????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????リ゚?????リ゚?????朎?フ??リ゚?????リ゚??????????リ゚?????リ゚?????朎?フ??リ゚?????リ゚???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????戀??????戀????????悶??戀??????戀???????????戀??????戀????????悶??戀??????戀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戀??????戀????????悶??戀??????戀???????????戀??????戀????????悶??戀??????戀?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????戀??????戀????????悶??戀??????戀???????????戀??????戀????????悶??戀??????戀????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3ffadf3fcce53f3fd8f8fadf3f3f3f3f3fd8f8fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄眩?????眄眩?????眩?竟??眄眩?????眄眩??????????眄眩?????眄眩?????眩?竟??眄眩?????眄眩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄眩?????眄眩?????眩?竟??眄眩?????眄眩??????????眄眩?????眄眩?????眩?竟??眄眩?????眄眩????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????眄眩?????眄眩?????眩?竟??眄眩?????眄眩??????????眄眩?????眄眩?????眩?竟??眄眩?????眄眩???????????????????????? |