同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀ?ÙÆ??ÔÀ?ÙÆ?ا??????ÔÀ?ÙÆ??????ÔÀ?ÙÆ???????â»ëÊ???ÔÀ?ÙÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀ?ÙÆ??ÔÀ?ÙÆ?ا??????ÔÀ?ÙÆ??????ÔÀ?ÙÆ???????â»ëÊ???ÔÀ?ÙÆ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀ?ÙÆ??ÔÀ?ÙÆ?ا??????ÔÀ?ÙÆ??????ÔÀ?ÙÆ???????â»ëÊ???ÔÀ?ÙÆ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀ?ﾙﾆ??ﾔﾀ?ﾙﾆ?ﾘｧ??????ﾔﾀ?ﾙﾆ??????ﾔﾀ?ﾙﾆ???????篏????ﾔﾀ?ﾙﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀ?ﾙﾆ??ﾔﾀ?ﾙﾆ?ﾘｧ??????ﾔﾀ?ﾙﾆ??????ﾔﾀ?ﾙﾆ???????篏????ﾔﾀ?ﾙﾆ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀ?ﾙﾆ??ﾔﾀ?ﾙﾆ?ﾘｧ??????ﾔﾀ?ﾙﾆ??????ﾔﾀ?ﾙﾆ???????篏????ﾔﾀ?ﾙﾆ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓?抛??埓?抛?悋??????埓?抛??????埓?抛???????盪詈???埓?抛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓?抛??埓?抛?悋??????埓?抛??????埓?抛???????盪詈???埓?抛????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????埓?抛??埓?抛?悋??????埓?抛??????埓?抛???????盪詈???埓?抛???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ا????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ا????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ا???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3fd4c03fd9c63fd8a73f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3fe2bbebca3f3f3fd4c03fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?茅??纛?茅?碼??????纛?茅??????纛?茅???????脩胤???纛?茅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?茅??纛?茅?碼??????纛?茅??????纛?茅???????脩胤???纛?茅????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?茅??纛?茅?碼??????纛?茅??????纛?茅???????脩胤???纛?茅???????????????????????? |