同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡???ß?????????????????Ó¡???ß????????????Ó¡???ß?????Ò??????????????????Ó¡???ß????????X???????????????????????Ó¡???ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡???ß?????????????????Ó¡???ß????????????Ó¡???ß?????Ò??????????????????Ó¡???ß????????X???????????????????????Ó¡???ß?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡???ß?????????????????Ó¡???ß????????????Ó¡???ß?????Ò??????????????????Ó¡???ß????????X???????????????????????Ó¡???ß????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾟ?????????????????ﾓ｡???ﾟ????????????ﾓ｡???ﾟ?????ﾒ??????????????????ﾓ｡???ﾟ????????X???????????????????????ﾓ｡???ﾟ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾟ?????????????????ﾓ｡???ﾟ????????????ﾓ｡???ﾟ?????ﾒ??????????????????ﾓ｡???ﾟ????????X???????????????????????ﾓ｡???ﾟ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾟ?????????????????ﾓ｡???ﾟ????????????ﾓ｡???ﾟ?????ﾒ??????????????????ﾓ｡???ﾟ????????X???????????????????????ﾓ｡???ﾟ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫?????????????????????咫????????????????咫????????????????????????????咫????????????X???????????????????????咫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫?????????????????????咫????????????????咫????????????????????????????咫????????????X???????????????????????咫?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????咫?????????????????????咫????????????????咫????????????????????????????咫????????????X???????????????????????咫????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???ߏ?????????????????ӡ???ߏ????????????ӡ???ߏ?????ҏ??????????????????ӡ???ߏ????????X???????????????????????ӡ???ߏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???ߏ?????????????????ӡ???ߏ????????????ӡ???ߏ?????ҏ??????????????????ӡ???ߏ????????X???????????????????????ӡ???ߏ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???ߏ?????????????????ӡ???ߏ????????????ӡ???ߏ?????ҏ??????????????????ӡ???ߏ????????X???????????????????????ӡ???ߏ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹???莎?????????????????丹???莎????????????丹???莎?????欄??????????????????丹???莎????????X???????????????????????丹???莎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹???莎?????????????????丹???莎????????????丹???莎?????欄??????????????????丹???莎????????X???????????????????????丹???莎?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????丹???莎?????????????????丹???莎????????????丹???莎?????欄??????????????????丹???莎????????X???????????????????????丹???莎????????????????????????????? |