同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìç???????ÜÚïÌ????ê³?äÔ??äµýâ???Ìç?????????Ðâ??ÜÚïÌ????ê³???????ëÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìç???????ÜÚïÌ????ê³?äÔ??äµýâ???Ìç?????????Ðâ??ÜÚïÌ????ê³???????ëÀ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìç???????ÜÚïÌ????ê³?äÔ??äµýâ???Ìç?????????Ðâ??ÜÚïÌ????ê³???????ëÀ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ???????ワレ???????蕚??莊????フ?????????ミ??ワレ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ???????ワレ???????蕚??莊????フ?????????ミ??ワレ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????フ???????ワレ???????蕚??莊????フ?????????ミ??ワレ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????門???????槨鑢????螻?簫??箋????門?????????倨??槨鑢????螻???????訐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????門???????槨鑢????螻?簫??箋????門?????????倨??槨鑢????螻???????訐??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????門???????槨鑢????螻?簫??箋????門?????????倨??槨鑢????螻???????訐?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33fe4d43f3fe4b5fde23f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3fdcdaefcc3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????茯井????怨?顔??莪欠???絅?????????扱??茯井????怨???????育?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????茯井????怨?顔??莪欠???絅?????????扱??茯井????怨???????育??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????茯井????怨?顔??莪欠???絅?????????扱??茯井????怨???????育?????????????????????????????????????????????? |