同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª???????ÃÏÇø¥À????½ª??????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª????}???????????????????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª???????ÃÏÇø¥À????½ª??????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª???????ÃÏÇø¥À????½ª??????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª????}???????????????????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª???????ÃÏÇø¥À????½ª??????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª???????ÃÏÇø¥À????½ª??????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª????}???????????????????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª???????ÃÏÇø¥À????½ª??????????????????????ÃÏÇø¥À????½ª????}????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テマヌタ????スェ???????テマヌタ????スェ??????????????????????テマヌタ????スェ????}???????????????????????????????????テマヌタ????スェ???????テマヌタ????スェ??????????????????????テマヌタ????スェ????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テマヌタ????スェ???????テマヌタ????スェ??????????????????????テマヌタ????スェ????}???????????????????????????????????テマヌタ????スェ???????テマヌタ????スェ??????????????????????テマヌタ????スェ????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????テマヌタ????スェ???????テマヌタ????スェ??????????????????????テマヌタ????スェ????}???????????????????????????????????テマヌタ????スェ???????テマヌタ????スェ??????????????????????テマヌタ????スェ????}????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ????終???????地曝ダ????終??????????????????????地曝ダ????終????}???????????????????????????????????地曝ダ????終???????地曝ダ????終??????????????????????地曝ダ????終????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ????終???????地曝ダ????終??????????????????????地曝ダ????終????}???????????????????????????????????地曝ダ????終???????地曝ダ????終??????????????????????地曝ダ????終????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ????終???????地曝ダ????終??????????????????????地曝ダ????終????}???????????????????????????????????地曝ダ????終???????地曝ダ????終??????????????????????地曝ダ????終????}????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3f3f3fbdaa3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}???????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}???????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}???????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}????????????????????????????????? |