同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö??£????????¾???ö????????????????ö???????¾???ö?????????????????????¾???ö????????????????ö??¯?????????ö??£????????¾???ö????????????????ö????????????ö??£???ö?????????????????????¾???ö???????????¾???ö????????????????????????ö??£????????¾???ö?????????????????£??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ö??£????????¾???ö????????????????ö???????¾???ö?????????????????????¾???ö????????????????ö??¯?????????ö??£????????¾???ö????????????????ö????????????ö??£???ö?????????????????????¾???ö???????????¾???ö????????????????????????ö??£????????¾???ö?????????????????£??????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶ??ﾂ｣????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????ﾃｶ???????ﾂｾ???ﾃｶ?????????????????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????ﾃｶ??ﾂｯ?????????ﾃｶ??ﾂ｣????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????ﾃｶ????????????ﾃｶ??ﾂ｣???ﾃｶ?????????????????????ﾂｾ???ﾃｶ???????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????????????ﾃｶ??ﾂ｣????????ﾂｾ???ﾃｶ?????????????????ﾂ｣??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶ??ﾂ｣????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????ﾃｶ???????ﾂｾ???ﾃｶ?????????????????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????ﾃｶ??ﾂｯ?????????ﾃｶ??ﾂ｣????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????ﾃｶ????????????ﾃｶ??ﾂ｣???ﾃｶ?????????????????????ﾂｾ???ﾃｶ???????????ﾂｾ???ﾃｶ????????????????????????ﾃｶ??ﾂ｣????????ﾂｾ???ﾃｶ?????????????????ﾂ｣??????????f?????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦??贈????????他???旦????????????????旦???????他???旦?????????????????????他???旦????????????????旦??俗?????????旦??贈????????他???旦????????????????旦????????????旦??贈???旦?????????????????????他???旦???????????他???旦????????????????????????旦??贈????????他???旦?????????????????贈??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????旦??贈????????他???旦????????????????旦???????他???旦?????????????????????他???旦????????????????旦??俗?????????旦??贈????????他???旦????????????????旦????????????旦??贈???旦?????????????????????他???旦???????????他???旦????????????????????????旦??贈????????他???旦?????????????????贈??????????f?????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö??£????????¾???ö????????????????ö???????¾???ö?????????????????????¾???ö????????????????ö??¯?????????ö??£????????¾???ö????????????????ö????????????ö??£???ö?????????????????????¾???ö???????????¾???ö????????????????????????ö??£????????¾???ö?????????????????£??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ö??£????????¾???ö????????????????ö???????¾???ö?????????????????????¾???ö????????????????ö??¯?????????ö??£????????¾???ö????????????????ö????????????ö??£???ö?????????????????????¾???ö???????????¾???ö????????????????????????ö??£????????¾???ö?????????????????£??????????f?????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????철??짙????????쩐???철????????????????철???????쩐???철?????????????????????쩐???철????????????????철??짱?????????철??짙????????쩐???철????????????????철????????????철??짙???철?????????????????????쩐???철???????????쩐???철????????????????????????철??짙????????쩐???철?????????????????짙??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????철??짙????????쩐???철????????????????철???????쩐???철?????????????????????쩐???철????????????????철??짱?????????철??짙????????쩐???철????????????????철????????????철??짙???철?????????????????????쩐???철???????????쩐???철????????????????????????철??짙????????쩐???철?????????????????짙??????????f?????????????????Q???????